Corsi di Arabo
L’associazione Lungo la rotta balcanica consiglia i corsi di arabo moderno standard (MSA) e di dialetto siro-palestinese (shami) della Scuola 3arabi, rivolti sia a chi desidera approcciarsi per la prima volta all’apprendimento di questa lingua sia a chi ha già una conoscenza pregressa dell’arabo.
La prossima sessione inizierà il 28 settembre 2026. Iscrizioni aperte.
Corsi in partenza a settembre 2026 – iscrizioni aperte
Tutti i corsi si svolgono live in modalità ONLINE per un totale di 10 incontri a cadenza settimanale. Dopo ogni lezione vengono assegnati dei compiti per casa che vengono corretti prima dell’incontro successivo in modo da monitorare l’apprendimento della lingua. Le lezioni vengono sempre registrate e messe a disposizione online dopo ogni incontro. Rimangono disponibili online fino al 31 dicembre 2026.
Durante le lezioni si adotta un approccio comunicativo che affianca insegnamenti teorici a esercitazioni pratiche per simulare contesti reali e favorire la produzione orale. Il materiale didattico è auto-prodotto e caricato su Google Drive prima di ogni lezione. Alla fine del corso, se richiesto, viene rilasciato un attestato di frequenza. Il numero massimo di partecipanti è di 10 persone – con un minimo di 6 per avviare il corso.
Il costo totale del corsi è di 220 euro.
In questa sessione verranno proposti 3 corsi di arabo standard – liv. 0, liv. 1 e liv. 2 e 5 corsi di dialetto shami (liv. 0, liv. 1, liv. 2, liv. 3 e liv.7). Vedi sotto le informazioni dettagliate sul programma dei singoli corsi.
I corsi di livello 0 (arabo standard e dialetto) hanno una pausa di 5 minuti a metà lezione.
Arabo standard livello 0 – con Martina / Anna
A chi è rivolto? A chi non ha nessuna conoscenza dell’arabo o a chi ha già conoscenze pregresse ma non è ancora in grado di distinguere in maniera chiara le lettere nè di pronunciare correttamente i suoni.
Obiettivo del corso: acquisire le basi della scrittura (alfabeto e fonetica) e della grammatica araba (articolo, aggettivo/attributo, pronomi personali isolati e suffissi, la radice del verbo, il verbo “essere” e “avere”, i numeri cardinali dall’1 al 10); leggere, scrivere e produrre oralmente brevi frasi (saluti, convenevoli, presentazione personale, brevi frasi)
Libro di testo: materiale fornito dall’insegnante
Arabo standard livello 1 – con Martina
A chi è rivolto? A chi ha già una conoscenza pregressa dell’arabo (almeno 20 ore di lezione), è in possesso delle nozioni base della scrittura, lettura e grammatica araba e sa produrre brevi frasi.
Obiettivo del corso: leggere e comprendere brevi testi anche non vocalizzati, approfondire la conoscenza della grammatica araba (lo stato costrutto, i verbi trilitteri, il presente indicativo, i numeri cardinali dall’11 al 100, il duale), migliorare la produzione orale (descrizioni relative alla casa, alla famiglia, al lavoro)
Libro di testo: materiale fornito dall’insegnante.
Arabo standard livello 2 – con Martina
A chi è rivolto? A chi ha partecipato al livello 1 di arabo standard o ha già una conoscenza pregressa della lingua araba standard. Per i nuovi iscritti verrà valutata la possibilità di effettuare un breve test per determinare il livello e creare classi omogenee.
Obiettivo del corso:migliorare comprensione e produzione orale in lingua araba standard, ampliando la conoscenza del lessico riferito ad alcuni specifici contesti (in aeroporto, al mercato, al caffè, in hotel) e acquisendo maggiori competenze nella lettura e nella grammatica (il plurale di sostantivi, verbi e pronomi, verbi “mangiare” e “bere”, “volere” e “piacere”, numeri sopra il 100, giorni della settimana, uso di kam e bi-kam)
Libro di testo: materiale fornito dall’insegnante.
Dialetto siro-palestinese livello 0 – con Anna
A chi è rivolto? A chi non ha nessuna conoscenza dell’arabo mediorientale o a chi ha già conoscenze pregresse ma non è ancora in grado di distinguere in maniera chiara le lettere nè di pronunciare correttamente i suoni.
Obiettivo del corso: acquisire le basi della scrittura (alfabeto e fonetica) e della grammatica dell’arabo mediorientale (articolo, aggettivo/attributo, pronomi personali isolati e suffissi, la radice del verbo, il verbo “essere” e “avere”, i numeri cardinali dall’1 al 10); leggere, scrivere e produrre oralmente brevi frasi (saluti, convenevoli, presentazione personale) in dialetto siro-palestinese.
Libro di testo: materiale fornito dall’insegnante
Dialetto siro-palestinese livello 1 – con Anna
A chi è rivolto? A chi ha partecipato al livello 0 di arabo standard o di dialetto siro-palestinese e ha già una conoscenza pregressa dell’arabo standard o del dialetto shami (almeno 20 ore di lezione), è in possesso delle nozioni base della scrittura, lettura e grammatica araba e sa produrre brevi frasi.
Obiettivo del corso: leggere e comprendere brevi testi in dialetto, imparare le basi della grammatica (lo stato costrutto, i verbi trilitteri, l’articolo, i verbi modali, il duale, i numeri dall’11 al 20) e migliorare la produzione orale (domande relative alla casa, alla famiglia, al lavoro e alla routine quotidiana)
Libro di testo: materiale fornito dall’insegnante.
Dialetto siro-palestinese livello 2 – con Anna e Sarah
(con due docenti, di cui una madrelingua, in compresenza per tutte le 10 lezioni)
A chi è rivolto? A chi ha partecipato al livello 1 di dialetto siro-palestinese o ha già una conoscenza pregressa del dialetto shami. Per i nuovi iscritti, verrà effettuato un breve test per determinare il livello e creare classi omogenee.
Obiettivo del corso: migliorare l’ascolto e la produzione orale in situazioni di vita quotidiana (in hotel, al ristorante, al mercato, etc.). Elementi linguistici e grammaticali: c’è/ci sono, preposizioni semplici, numeri ordinali fino al 10, i giorni della settimana, l’ora, verbi trilitteri di prima e seconda debole (mangiare, vedere, prendere, etc), altri verbi trilitteri.
Libro di testo: materiale fornito dall’insegnante.
Dialetto siro-palestinese livello 3 – con Sarah, docente madrelingua e supervisione di Anna
A chi è rivolto? A chi ha partecipato al livello 2 di dialetto siro-palestinese o ha già una conoscenza pregressa del dialetto shami. Per i nuovi iscritti, verrà effettuato un breve test per determinare il livello e creare classi omogenee.
Obiettivo del corso: migliorare l’ascolto e la produzione orale in situazioni di vita quotidiana al presente e al passato. Elementi linguistici e grammaticali: i verbi trilitteri al presente indicativo e nella forma del futuro, i verbi di II forma al presente, i verbi trilitteri e deboli al passato. I verbi modali al presente e al passato.
Libro di testo: materiale fornito dall’insegnante.
Dialetto siro-palestinese livello 3 – con Sarah, docente madrelingua
A chi è rivolto? A chi ha partecipato al livello 6 di dialetto siro-palestinese o ha già una conoscenza pregressa del dialetto shami. Per i nuovi iscritti, verrà effettuato un breve test per determinare il livello e creare classi omogenee.
Obiettivo del corso: migliorare lettura, ascolto e conversazione in contesti di vita quotidiana e di linguaggio specialistico, a presente e al passato.
Libro di testo: materiale fornito dall’insegnante.
Una volta compilato il modulo dal bottone qua sotto ti ricontatteremo via email entro qualche giorno inviandoti tutte le informazioni per formalizzare l’iscrizione. Ti chiediamo gentilmente di compilare il modulo solo se sei interessato/a a iscriverti ai corsi. Una volta effettuato il pagamento, la quota NON è rimborsabile e può essere utilizzata esclusivamente per la sessione a cui ci si è iscritti.
Per domande o richieste scrivi a corsoarabo.lrb@gmail.com
Siamo un team di quattro docenti, Anna, Maria, Martina e Sarah.
Anna, Maria e Martina sono arabiste laureate presso l’Università Ca’ Foscari Venezia in Lingua e Letteratura Araba e vantano una consolidata esperienza nell’insegnamento della lingua araba a diversi livelli. Accanto alla competenza linguistica e didattica, hanno maturato una significativa esperienza professionale, lavorando come operatrici sociali all’interno di centri per richiedenti asilo e rifugiati e collaborando come volontarie, attiviste e operatrici umanitarie tra Siria, Libano, Palestina e Grecia.
Sarah, di nazionalità giordana, vive e lavora ad Amman. Ha lavorato a tempo pieno per anni come docente in una scuola di lingua araba per stranieri e ora è insegnante di ruolo in una scuola elementare per alunni con difficoltà di apprendimento e bisogni educativi speciali.
Archivio dei corsi passati
